break short перевод

• кончить неожиданно I'm afraid I must break this conversation short, I
  have to go now. ≈ Боюсь, я должен прервать этот разговор, мне надо идти.
  
  синоним: cut short 2)

• break:    1) пролом; разрыв; отверстие, щель; брешь; трещина Ex: break in the pipe-line разрыв трубопровода, пробоина в трубопроводе2) проламывание, пробивание3) прорыв Ex: long pass break быстрый прорыв длин
• short:    1) краткое содержание; суть Ex: in short вкратце, короче говоря, одним словом Ex: for short для краткости, сокращенно Ex: they called him Tom for short они называли его просто Томом Ex: the long and
• short-time break:    кратковременный разрыв
• break in:    1) врываться, вламываться2) выламывать, разламывать Ex: to break in a door взломать дверь3) (обыкн. on, upon) вмешиваться (в разговор и т. п.); прерывать Ex: to break in upon smb.'s privacy нарушить
• break in on:    прерывать I'm sorry to break in on your private thoughts, but I think weshould get on with some work. ≈ Прошу прощения, что прерываю ход вашихдрагоценных мыслей, но по-моему нам надо заняться делом.
• break into:    1) вламываться This box looks as if it's been broken into. ≈ Кажется,эту коробку вскрывали. 2) разразиться (смехом, слезами и т. п.) Marybroke (forth) into laughter. ≈ Мери расхохоталась. 3) отнимат
• break of:    вылечивать, излечивать, исцелять Doctors keep trying to break him of hisdependence on the drug. ≈ Врачи пытаются вылечить его от пагубногопристрастия к этому наркотику.
• break with:    разрывать отношения
• break-in:    1) взлом (с целью ограбления)2) незаконное вторжение3) _спорт. прорыв4) _воен. вклинивание
• be short of:    испытывать недостаток в чем-либо, нуждаться в чем-либо; не хвататьиспытывать недостаток в
• for short:    кратко, для краткости; кратким именем
• in short:    кратко, сжато; вкратце, в двух словах (шотл. тж. at short) синоним:briefly, concisely вкратце
• short of:    1) за исключением, исключая; кроме, если не Ex: short of what is dishonourable I will do anything to help you я готов помочь вам всеми средствами за ислючением нечестных Ex: short of murder, there i
• short-:    коротко
• the short:    диал. результат, итог

• Or floating impurities in the oil, due to breaking short circuit current between the moving and static contacts.
  Или плавающие примеси в масле из-за нарушения тока короткого замыкания между движущимися и статическими контактами.
• Combining any overcurrent between breaking working current and short circuit current; load break switch breaks working current, fuse breaks short circuit current; through striker, the fuse make load break switch to open.
  Сочетание максимального тока между рабочим током и током короткого замыкания; выключатель нагрузки прерывает рабочий ток, прерывает ток короткого замыкания; через нападающий предохранитель переводит выключатель нагрузки, чтобы открыть.
• The current mainstream box is about 300 of the interval, less than 300 of the cost and is not configured with reason, even bought experience is very bad, cheap box easily broken, short service life, or spend more money to buy more worry.
  Текущий основной блок составляет около 300 от интервала, менее 300 от стоимости и не настроен по причине, даже купленный опыт очень плохой, дешевая коробка легко сломается, короткий срок службы или тратит больше денег, чтобы купить больше беспокойства.